حظي انتقال الدولي المغربي حكيم زياش إلى بوتافوغو باهتمام كبير من الصحافة البرازيلية، التي اعتبرت الصفقة واحدة من أبرز تحركات النادي في سوق الانتقالات، بالنظر إلى السيرة الأوروبية للاعب وخبرته مع أندية بحجم أياكس أمستردام وتشيلسي، إلى جانب تتويجه بلقب دوري أبطال أوروبا.

وأفردت صحيفة وموقع «غلوبو سبورت» مساحة واسعة للصفقة، ووصفت زياش بـ«الاسم الكبير في ميركاتو بوتافوغو»، مشيرة إلى أن النادي كان يستهدف التعاقد معه لتعزيز الجهة اليسرى من خطه الهجومي، بعدما ظل اللاعب ضمن اهتمامات قسم الاستكشاف لفترة طويلة.

ورغم بلوغه 33 عامًا، ترى الصحافة البرازيلية أن زياش يصل إلى بوتافوغو بخبرة أوروبية كبيرة، ومسيرة جعلته أحد أبرز اللاعبين في مركزه، وهو ما رفع من قيمة الصفقة والتوقعات المحيطة بها.

وكشفت التقارير ذاتها أن المفاوضات كانت مهددة بالتعثر بسبب مخاوف زياش من جودة الملاعب في البرازيل، قبل أن تتدخل إدارة بوتافوغو لتجاوز العقبة، بمساعدة مواطنه زكرياء لبيض، لاعب كورينتيانز، الذي تحدث معه وأقنعه بأن خوض التجربة البرازيلية يستحق المغامرة.

بدورها، اعتبرت صحيفة «UOL Esporte» وصول النجم المغربي إلى ريو دي جانيرو حدثًا مهمًا، مستحضرة أرقامه خلال تجربته الأخيرة مع الوداد الرياضي، بعدما سجل 9 أهداف وصنع هدفين في 16 مباراة، وهي أرقام اعتبرتها مؤشرًا على قدرة اللاعب على تقديم الإضافة الهجومية، وليس مجرد خوض محطة جديدة في نهاية مسيرته.

كما خطف الاستقبال الذي حظي به زياش في مطار غاليون الأضواء، بعدما احتشد عدد من أنصار بوتافوغو ورددوا اسم اللاعب المغربي، قبل أن يعبر الأخير عن حماسه للتجربة، مؤكدًا أن البرازيل هي «البلد رقم واحد في كرة القدم».

واستعادت الصحافة البرازيلية أبرز محطات مسيرة زياش، خاصة تألقه مع أياكس خلال المشوار التاريخي نحو نصف نهائي دوري أبطال أوروبا موسم 2018-2019، قبل انتقاله إلى تشيلسي مقابل نحو 40 مليون يورو، والتتويج معه بلقب دوري الأبطال عام 2021، فضلًا عن حضوره اللافت مع المنتخب المغربي خلال مونديال قطر 2022.

وبهذه الصفقة، يراهن بوتافوغو على أكثر من مجرد لاعب أجنبي جديد، إذ يأمل في الاستفادة من خبرة زياش وشخصيته وقدراته الفنية، بينما تنتظر جماهير النادي أن يترجم النجم المغربي الضجة التي رافقت وصوله إلى البرازيل إلى تألق حقيقي فوق أرضية الملعب.